Lois Lowry
Näkemiin Ellen
Alkuteos: Number the stars
Suomentanut Salme Moksunen (toim. Päivi Lankinen)
Gummerus Junior, 1991
Kansi: Angela Oker-Blom (typografia Liisa Holm)
- Ellen hei, juostaan kilpaa tuonne kadunkulmaan!
Annemarie on 9-vuotias tanskalaistyttö Kööpenhaminasta. Annemarien paras ystävä on samassa talossa asuva Ellen Rosen. Ellen on juutalainen ja Tanska on natsien valloittama. Ja kohta, kun Annemarie saa Ellenin suostuteltua juoksuun törmäävät he kahteen kadunvarressa seisovaan saksalaismiehittäjään ja kuulevat sanan Halte! Miksi te juoksette? Annemarien ja Ellenin seuraan ilmestyy myös Annemarien suorasuinen uhmakas pikkusisko Kirsti, joka ei tykkää, kun toinen saksalaisista silittää hänen takkuuntuneita hiuksiaan.
Isoja tyttöjä pelottaa, mutta Kirstiä ei, ja se, että Kirsti muistuttaa sotilaan oma pikkutytärtä pelastaa heidät kiperästä tilanteesta.
- Menkää kotiin, tytöt. Menkää lukemaan läksyjänne. Mutta älkää juosko. Älkää juosko niin kuin huligaanit. Sanoo sotilas ja tytöt kiirehtivät pois sotilaiden kääntyessä toisaalle.
Lois Lowryn Näkemiin Ellen muistuttaa jonkin verran Eva-Lis Wuorion kirjaa Salainen taistelu. Ajankuva ja osittain miljöökin muistuttavat toisiaan. Eivät teokset kuitenkaan yksi yhteen ole. Lois Lowryn teos on tarina rohkeudesta ja urheudesta. Paitsi tanskalaisten kokonaisvaltaisesta vastarinnasta, jota he osoittavat, vaikka maa onkin joutunut sotilaallisesti antautumaan, myös siitä, kuinka pienikin, vaikka pelkäisi, voi osoittaa rohkeutta, kuten Annemarie joutuu osoittamaan saadakseen tärkeän paketin toimitettua isoisälleen, joka on kuljettamassa kalastusveneellään juutalaisperheitä pois maasta, turvaan vihollisiltaan.
Näkemiin Ellen on historiallista fiktiota, joka pohjautuu yksittäisiin tositapahtumiin. Henkilöt ovat fiktiivisiä, mutta esimerkiksi Peter Nielsenissä yhdistyy kaikki ne nuoret vastarintataistelijat, jotka henkensä uhalla eivät hyväksyneet sitä, mitä parhaillaan tapahtui tai oli tapahtumassa. Minulle oli myös uutta historiallista tietoa se, että Tanska upotti oman laivastonsa, estääkseen saksalaisia ottamasta sitä omaan käyttöönsä tai että itse asiassa yhden saksalaisen diplomaatin (G.F.Duckwitz) tietovuoto oli tärkeässä asemassa siinä, että suurin osa Tanskan juutalaisista pelastui joukkotuholta.
Kaiken kaikkiaaan kiintoisa teos, johon kannatti tutustua ja kannattaa tutustua.
Kyyti Finna 2026 kohta 10. Lokakuu: Palkittu kirja . Tämä teos on palkittu Newberry-mitalilla.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti